Keine exakte Übersetzung gefunden für مقيد بأصفاد
technical
Banken
Computer
Wirtschaft
Allgemein Recht
Medizin
Chemie
Physik
Übersetzen Deutsch Arabisch مقيد بأصفاد
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
-
Schwerter mit Goldmanschetten (n.) , Pl.mehr ...
-
gebunden (adj.)mehr ...
-
unverlierbar (adj.) , {tech.}مُقَيَّد {تقنية}mehr ...
-
eingeschränkt (adj.)mehr ...
-
angeleint (adj.)mehr ...
-
sich in Grenzen halten (adj.)mehr ...
-
beschränkt (adj.) , [beschränkter ; am beschränktesten ]mehr ...
-
restriktiv (adj.) , [restriktiver ; am restriktivsten ]mehr ...
-
festliegen (n.) , {Bank}مُقَيَّدٌ {بنوك}mehr ...
-
einengend (adj.)mehr ...
-
وضع مقيد {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
-
ungezügelt (adj.)mehr ...
-
قرض مقيد {اقتصاد}mehr ...
-
wettbewerbseinschränkend (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
حق الانتفاع المقيد {عامة،قانون}mehr ...
-
diffusionseingeschränkt (adj.) , {Med}مقيَّد في الانتشار {طب}mehr ...
-
unkontrolliert (adj.)mehr ...
-
termingebunden (adj.)mehr ...
-
zügellos (adj.)mehr ...
-
säurebindend (adj.) , {Chemie}مُقيّد بالحمض {كمياء}mehr ...
-
القفل المقيّد {تقنية}mehr ...
- mehr ...
-
unbehindert (adj.)mehr ...
-
unbeschränkt (adj.)mehr ...
-
uneingeschränkt (adj.) , {Wirt}غير مقيد {اقتصاد}mehr ...
-
تأسيس مقيد {اقتصاد}mehr ...
-
إليكترون مقيد {فزياء}mehr ...
-
تفويض مقيد {كمبيوتر}mehr ...
Textbeispiele
-
Glücklicherweise haben das Erwachen der russischen Gesellschaft, die geografische Ausbreitung der politischen Opposition und das Erscheinen einer neuen, von sowjetischen Denk-und Handlungsgewohnheiten unbeeinflussten Generation dem Land die Gelegenheit für echte demokratische Reformen gegeben, die unterzwölf Jahren von Putins Herrschaft begraben schien.ومن حسن الحظ أن يقظة المجتمع الروسي، والتوسع الجغرافيللمعارضة السياسية، وظهور جيل جديد غير مقيد بأصفاد العادات الذهنيةوالسلوكية السوفييتية، كل ذلك أعطى البلاد فرصة للإصلاح الديمقراطيالحقيقي الذي دُفِن بفضل 12 عاماً من البوتينية.
-
- Es gibt nichts zu debattieren. Ich kann beweisen, dass Maggie mit den Handschellen gefesselt war.أستطيع أن أثبت بأن ماجي شيللنغ كانت مقيدة بأصفاد مكسية بالفرو